Un cop iniciada la celebració de l’Eucaristia amb la seva salutació litúrgica, té lloc l’acte penitencial. Amb ell se’ns recorda que som pecadors i necessitats de la misericòrdia del Pare, i ens preparem d’aquesta manera a rebre com cal l’aliment de la Paraula de Déu i el Cos i la Sang del Senyor.
Molt sovint, sobretot quan assistim a alguna celebració eucarística solemne, com ara els anomenats “oficis de festa major” amb els cants del comú (Kyrie, Glòria, Sanctus, Agnus Dei, etc.) un cop feta la introducció a l’acte penitencial, es passa a cantar el Kyrie Eleison, que en grec significa “Senyor, tingueu pietat”. I encara, un cop s’ha cantat el Kyrie Eleison, el qui presideix la celebració acabava dient: “Que Déu omnipotent s’apiadi de nosaltres, ens perdoni els pecats i ens dugui a la vida eterna.” I així passem al cant del Glòria. Però arribats a aquest punt cal advertir que aquí no s’ha realitzat l’acte penitencial i la conclusió final sobrava, tanmateix. Com és això?
Cal recordar que en el Missal Romà tenim tres maneres de realitzar l’acte penitencial: la primera, dient tots el Jo confesso… i seguidament cantem el Kyrie Eleison; la segona, dient Tingueu pietat de nosaltres, perquè hem pecat contra vós. Mostreu-nos (…) la vostra salvació i també segueix el Kyrie Eleison; i la tercera, que comença amb uns troparis o invocacions: Vós, que sou… Senyor, tingueu pietat, i després no es diu el Kyrie Eleison perquè ja l’hem incorporat en aquests troparis o invocacions. És en la tercera fórmula que el Kyrie Eleison queda immers dins l’acte penitencial, sempre que vagi acompanyat d’aquestes invocacions. En la primera i en la segona fórmules va després. I per què, això?
Val a dir que el Kyrie Eleison no és de cap manera l’acte penitencial, sinó una invocació que fem al Senyor aclamant-lo i invocant la seva misericòrdia, com ens recorda el número 52 de la IGMR (Institució/Ordenament General del Missal Romà)
Com veiem, tot té un sentit, un temps i un lloc. I és bo que recuperem aquesta normalitat en aquestes celebracions en les quals, amb tants detalls i coses, potser ens despistem i obviem aquest aspecte primordial de recordar que una cosa és l’acte penitencial i una altra, el Kyrie Eleison. Per això, cal preparar amb cura aquests detalls, parlant-ho amb les corals o cantaires, de tal manera que hi hagi espai per fer l’acte penitencial i ja seguidament cantem la misericòrdia del Senyor, implorant la seva pietat envers nosaltres.